A mi me pasó algo parecido después de un lavado de chassis. En la trasfer hay un switch que lleva dos cables, este activa la luz testigo del 4wd.
Revisa el recorrido de esos dos cables ya que entre la transfer y la entrada a la cabina hay un enchufe (o en su defecto dos conectores o simplemente huincha aisladora) que desconectas cuando necesitas sacar la transfer o la caja. Si estos cables quedan mal aislados hacen tierra falsa y encienden el testigo de manera intermitente.
Al lado del la palanca se ve el cable:
Saludos