Acreditar dominio de ATV, sirve contrato de compraventa????
 

Hola amigos, he averiguado bastante el tema y no me queda 100% claro. Algunos dicen que basta con el contrato de compraventa ante Notario, y que depende del carabinero.
Otros dicen que sólo sirve el padrón. Sin embargo una persona que me vende una ATV, me dice que si la inscribe, para hacerme la transferencia a mí, debe tener permiso de circulación, que es lo que le piden en Notaría.

Ahora, cómo piden permiso de circulación, si esta ATV no está homologada?

Es un cacho andar con una ATV en la camioneta sólo con contrato de compraventa?

La verdad es que quiero andar tranquilo y sin problemas.

Quedo atento a sus experiencias.

Re: Acreditar dominio de ATV, sirve contrato de compraventa????
 

Muy buena pregunta, ya que existe TOTAL confusión por parte del 99% de los dueños de motos de cerro o ATV.
Hasta donde yo se, lo ÚNICO que acredita dominio es el padrón, que no tiene nada que ver con el permiso de circulación. Cualquier vehículo debe ser inscrito en el RNVM (Registro nacional de vehículos motorizados) dependiente del registro civil. En su defecto, lo otro que te sirve es la factura comercial (ya sea original o copia legalizada).

Re: Acreditar dominio de ATV, sirve contrato de compraventa????
 

Eso es lo que tenía entendido yo. Pero una persona que me vende un cuatri, me dice que le pusieron problemas en varias notarías para hacer una transferencia sólo con el padrón, sin los permisos de circulación, ahí quedé plop! si no está homologada como saco permiso???

A todo esto, como lo has hecho tu con tus ATV's???

Gracias

Re: Acreditar dominio de ATV, sirve contrato de compraventa????
 

Yo he tenido varias ATV con padron, y por lo tanto con placas patente, y cuando la he vendido especifico que es para uso en cerro, que no cuentan con homologacion y por lo tanto es imposible que pueda tener permiso de circulacion
Como dices depende de la notaria
Yo la ultima que vendí fui directamente al registro civil y ahi haces la transferencia directamente, por lo tanto no necesitas hacer el contrato notarial, solo haces el traspaso de propietario

Ese tramite es el que las notarias te ofrecen como servicio cuando haces un contrato de compraventa, en el que ellos hacen los tramites del registro civil

Y como dices el contrato de comprventa no acredita dominio legalmente ante un carabinero, y depende del criterio del Sr. Carabinero

Re: Acreditar dominio de ATV, sirve contrato de compraventa????
 

Busca una notaria dónde no se pongan tan espesos, hace un tiempo tenía el mismo problema, me pedían inscribirla para realizar el traspaso.. al final la compré a lo "amigo" y sólo se hizo un papel redactado por nosotros mismos que dijera que la atv cambiaba de dueño y que ahora era mía para firmarlo ante notario. Al final la vendí y con el nuevo dueño se hizo lo mismo..
saludos

Bulldog Cruiser.

Re: Acreditar dominio de ATV, sirve contrato de compraventa????
 

Nop, el padrón no acredita dominio, sólo inscripción. Dominio solo el contrato, por eso hay que guardarlo siempre. Si sirve como base de una presunción de dominio
Saludos,

Re: Acreditar dominio de ATV, sirve contrato de compraventa????
 

Pfff esto que me dices es lo contrario de lo que siempre he entendido...

Con esto quieres decir que es más válido el contrato de compraventa que el padrón???

Gracias

Re: Acreditar dominio de ATV, sirve contrato de compraventa????
 

Así es, absolutamente,
Saludos

Re: Acreditar dominio de ATV, sirve contrato de compraventa????
 

Hola, para intentar aclarar un poco mas el tema, juridicamente tanto el padron como la factura de compra primaria sirven para acreditar el dominio, ambos documentos son prueba suficiente para efectuar transferencia este tramite no es mas que un contrato que sirve para traspasar el dominio , las notarias no tienen argumento legal para negarse a suscribir un contrato entre privados, ni menos aun exigir documentos como permiso de circulacion , revision tecnica u otros, tengan presente que la generalidad de las cuadrimotos no estan homologadas y aunque les suene muy raro es lo mismo que comprar o vender un mueble, pues legalmente son precisamente esto, un BIEN MUEBLE, para efctos practicos para todos quienes vayan a comprar una cuadrimoto NO HOMOLOGADA y quieren contar con un documento que respalde su compra y que sirva para acreditar dominio pueden redactar ustedes mismos un contrato de compraventa, en el cual juanito perez run xxx, domiciliado en xxxx declara en este acto que es dueno del vehiculo marca xxx numero motor xxx etc que en este acto vende y transfiere a raul gonzalez run xxx , con este documento redactado en dos copias van a la notaria y piden que lo firme el notario para ello deben llevar solamente sus carnet de identidad y listo, insisto ningun notario puede negarse a autorizar un contrato entre privados, pues lo unico que hace el notario en este tipo de treamites es certificar que quienes figuran en el papel son los mismos que van a la notaria, ni siquiera le interesa si el contrato es real , bueno espero les sirva , trate de ser lo mas didactico posible y lo que les he dicho lo hago en mi condicion de abogado.

Re: Acreditar dominio de ATV, sirve contrato de compraventa????
 

para redondear el tema:
frente a la pregunta, que vale más, juridicamente, un padrón del 2012 con un nombre xxx o un contrato de compraventa del 2013 con el nombre, comprador, yyyy. El contrato. O viceversa, un contrato de 2012 a nombre xxx y un padron del 2013 a nombre de yyy. El contrato.
Moraleja, siempre guardar el contrato en lugar seguro y recordado.

Saludos,

Re: Acreditar dominio de ATV, sirve contrato de compraventa????
 

Yo diria que legalmente el Padron, si acredita Dominio, ya que certifica que el vehiculo esta inscrito a tu nombre. si vas a hacer una transferencia te piden el Padron, no el Ultimo contrato de compraventa del vehículo, si quieres salir de Chile, te Piden el Padron o Certificado de anotaciones, no el contrato de compraventa.

Re: Acreditar dominio de ATV, sirve contrato de compraventa????
 

Como bien tu dices el padron acredita dominio por excelencia pero ojo no del todo pues que sucederia si yo vendo un vehiculo y me quedo con el padron, si quisiera cometer un delito podria hurtar mi vehiculo recien vendido y sacarlo del pais ?, evidentemente no podria, pues la informacion del registro de vehiculos motorizado se encuentra en linea, de ahí que uno pueda sacar un vehiculo a mendoza por ejemplo sin contar aun con el padron , sino tan solo con el registro de la transferencia, siempre y cuando se haya efectuado en el registro civil , ahora bien para quienes duden que la factura primaria si acredita dominio pongo el siguiente ejemplo ,un conductor que acaba de comprar un vehiculo y lo decide sacar a circular por la via publica y es fiscalizado por carabineros no puede acrediatar dominio con la factura PRIMARIA de compraventa? Por supuesto que puede , por lo mismo me referi a la factura PRIMARIA de venta, pues es evidente que cualquier automotora o vendedor de vehiculos cuyo giro ante el SII sea precisamente vender vehiculos puede emitir una factura, pero quiero ir inclusive un poco mas lejos para tranquilidad de todos quienes quieran comprar un atv no homologado o autorizado para circular por la via publica para ser aun mas explicito, el poseedor de un bien mueble entendiendo por estos un vehiculo motorizado para este caso SE REPUTA propietario para todos los efectos legales hasta que no exista un tercero que tenga un documento o lo que llamamos nosotros mejor TITULo de quien se encuentra en posesion del bien.

Pd. Discupas a todos por no acentuar mis palabras pero en la generalidad veo la pagina desde un telefono movil.

Re: Acreditar dominio de ATV, sirve contrato de compraventa????
 

Hola...

Mi experiencia, el año 2003 me compré una kawasaki KLX 300 del año 1998, la moto no estaba homologada para andar en la calle, por ende no tenía ni REVTEC, PERCIRC, etc... pero si tenía padrón a nombre del primer y único dueño, fuimos a la notaría para hacer la transferencia y contrato de compraventa y a las semanas me llegó el padrón a mi nombre y a mi casa como cualquier otro tarro que he comprado:-?.

Luego el año 2005 le vendí la moto a un compañero de trabajo e hicimos el mismo procedimiento en la notaría y ningún problema... todo esto en la notaría TAVOLARI en Viña del Mar.

Quizá durante todo este tiempo ha cambiado la ley o la política de las notarías.. no se..

Re: Acreditar dominio de ATV, sirve contrato de compraventa????
 

Como este telefono no es de lo mejor no habia visto tu pregunta, juridicamente vale mas el padron !!! Asi de simple, pues este documento da fe juridica de que ese vehiculo alguna vez tuvo factura primaria de compraventa y que se inscribio al menos una vez conforme a derecho, el contrato entre privados vale nada frente a un padron, y en el caso de haber controversia de quien es el real propietario va a ganar quien figure en el padron, por tener lo que se llama MEJOR TITULO.

Re: Acreditar dominio de ATV, sirve contrato de compraventa????
 

Me quiero extender un poco mas en el tema y dar algunos tips para todos quienes tienen atvs que en la generalidad no cuentan con ningun tipo de documento que acredite propiedad, documento que cobra mucha importancia cuando nuestros cuadris son requisados por la autoridad por circular en la via publica , si quieren sanear una cuadrimoto que carece de todo tipo de documentacion pueden efectuar un contrato de compraventa entre privados donde ambas personas se individualizan y especifican lo mas posible el objeto del contrato es decir la cuadrimoto numero de motor, modelo, chasis , etc lo redactan en dos copias y van a AUTORIZARLO a la notaria y listo, con esto tendran un documento que presentar ya sea en el juzgado de plicia local o a la autoridad, lo importante es hacerlo antes de que se la requisen pues de modo contrario el unico camino que tendran sera efectuar una declaracion jurada en notaria, hago enfasis que estos tips son validos para vehiculos que por su naturaleza no son destinados al uso en la via publica.

Re: Acreditar dominio de ATV, sirve contrato de compraventa????
 

De la mano con lo que comenta RENTON (pido disculpas, yo se que mi caso no es de una ATV, pero entiendo que igual se aplica el ejemplo... y me quiero comprar una..!!), como les comenté, en ese tiempo yo vivía en concón y a lo más sacaba la moto a la calle para ir a la esquina al súper o cosas así... sin embargo, una vez tuve que ir a viña en la moto porque mi samuka de ese tiempo lo tenía en el taller. Para mala suerte mía, en plena Avda. Libertad me pararon 2 carabineros en moto, me pidieron los documentos y yo con cara de jil les pasé el padrón a mi nombre, me dijeron; "y el permiso de circ., seguro obligatorio" y yo con más cara de jil les dije; "esta moto no tiene"... luego me pidieron la licencia de conducir (tengo licencia clase B-C) y les traté de explicar con más cara de jil todavía y con mucha humildad que había salido en la moto por un caso excepcional, etc, etc.. se fueron a conversar atras donde estaban sus motos (yo seguía sentado en mi moto con cara de jil) y al volver, uno de ellos me dice; "no lo llevamos detenido porque tiene licencia para manejar moto y no nos llevamos detenida la moto porque está a su nombre, váyase con cuidado a su casa y no saque esta moto NUNCA MÁS A LA CALLE..!!"

Me puse mi casquito, hice partir la moto y me fui.... creo que independiente de tener o no permiso de circulación y seguro, es muy importante tener el padrón o un documento que acredite que la moto, atv, buggy, etc es de uno

Slds..!!

Re: Acreditar dominio de ATV, sirve contrato de compraventa????
 

Yo he hecho lo mismo pero directo en el registro civil, y todo bien.

Por eso pienso que a pesar de que la mayoría de los modelos no son homologados, no circularan en la vía publica y no ser necesaria su inscripción. Es de MUY buena costumbre hacer la inscripción en el registro, ya que así queda todo en orden, es fácil de transferir, limpio/ordenado, y si pierdo algo simplemente pido una copia, ademas de tener placas patente que hacen mas fácil algún tramite o percance.

Y para la enorme cantidad de motos que no están inscritas, como dicen, hay que hacer un contrato de compraventa. Lo ideal sería poder comprobar con el nro de chasis que no tenga inscripción previa, pero nose si eso es posible.


Slds.

Re: Acreditar dominio de ATV, sirve contrato de compraventa????
 

Si esto es así (no se cual es tu base), no entiendo nada.
Desde que tengo uso de razón, lo UNICO que acredita dominio es el padron o la factura (dominio a quien esté extendido cualquiera de estos 2 documentos).
Cuando vas a transferir un vehículo, lo primero que te piden es el padron.

Re: Acreditar dominio de ATV, sirve contrato de compraventa????
 

Efectivamente lo único que acredita dominio es la debida inscripcion del registro civil, en esta caso el Padrón, sea auto o moto, etc, la factura en ciertos casos tampoco acredita dominio, solo la comercialización del producto.

saludos cordiales!

Re: Acreditar dominio de ATV, sirve contrato de compraventa????
 

Veamos, trataré de resumir:

¿ existe en el registro civil un certificado de dominio vigente automotriz, como si lo tiene el conservador de bienes raíces, siendo que ambos cumplen la misma función, registro.?
Respuesta: NO

En la compraventa, para que sea perfecta, produzca sus efectos, requiere de un título y un modo traslaticio de dominio.

Inmuebles: Título: compraventa. Modo de transferir dominio: tradición mediante Inscripción en el conservador de bienes raíces.

Muebles: Título: compraventa. Modo: tradición, entrega del autos, real o ficta. Requiere para estos efectos inscripción: NO. Cuando salen de la notaría el auto comprado ya es suyo, no tienen que esperar la inscripción.

¿Quién sería el dueño del auto entre la fecha de firma del contrato y su inscripción? El anterior???? Ustedes responderían que sí???, o sea andarían esos días con un auto que no es suyo, ya pagado?? Absurdo, no?. Yo soy el dueño desde que firmo.

Quien sostienen que es la inscripción, por ende el padrón, tendrán que responder que si, o no?

Caso contrario, compra inmueble: al salir de la notaria firmada la escritura, es suya la propiedad: Respuesta. NO, requiere inscripción. Cuándo se le paga al vendedor?: contra inscripción acreditada en el conservador.
Ustedes al comprar un auto pagan en la firma (notaría), o contra padrón (cuando les llega)?

Es más, revisen sus padrones. ¿Cómo se llama?: certificado de INSCRIPCION, no dice en ninguna parte dominio. Otra: el certificado de anotaciones dice clarito que no acredita dominio. Por qué. Porque no pues, no tiene ese mérito legal.

Sentido práctico: sirve el padrón como medio probatorio: SI, siempre que no tenga otro documento para desvirtuar, como un contrato.
He visto muertos caminando, no costaría nada ver un padrón de mi auto a nombre de otra persona. Cómo pruebo que no es así: contrato de compraventa.

Final: es mejor guardar siempre el contrato de compraventa, siendo este el único documento legal de dominio.

Sebastian: ya sabes cuál es mi base.

Saludos cordiales,

Re: Acreditar dominio de ATV, sirve contrato de compraventa????
 

CAV; certificado de anotaciones vigentes indica el último dueño si no me equivoco de certificado, ahora, si alguien compra y no transfiere, no aparece en el certificado y es problema del gil que compra....y del que vende si tiene un accidente y demandan al dueño que aparece en el padrón.

el padrón es lo que vale, el contrato o factura de compra es anterior a una inscripción.

por eso, hay que asegurarse de transferir al comprar.

todo lo anterior en el caso de que se haya inscrito el vehículo en el registro(lo mas recomendable), de lo contrario solo la factura, documento que no indica si hay una o mas ventas posteriores.

Re: Acreditar dominio de ATV, sirve contrato de compraventa????
 

Y si la compra del vehículo se realizo directamente en el Registro Civil como es habitual, por lo que la inscripción fue instantánea y no hay contrato de compraventa...
El papel de acreditación de dominio en estricto rigor entonces vendría siendo la "Declaración de transferencia de vehículos motorizados" ?.


Slds.

Re: Acreditar dominio de ATV, sirve contrato de compraventa????
 

Si hay contrato, el oficial del Registro Civil es ministro del fé, tal como el Notario.
Y se trata de como probar quien es propietario, efectivamente el dueño adquiere por el título-contrato y modo-entregándolo,llaves, etc. En esto, la inscripción en el registro es una buena medida medida de publicidad que casi siempre indica quien es el dueño, pero no en forma absoluta.

Re: Acreditar dominio de ATV, sirve contrato de compraventa????
 

La inscripción en el Registro de Vehiculos motorizados es una formalidad por via de Publicidad

Nuestro sistema de transferencia del dominio llamado Efecto personal de los contratos requiere que opere un Titulo y Modo

Efectivamente para terceros la información va a estar dada por lo que sale en el registro, por lo que es importante guardar el titulo y que debera escriturarse en los casos que la obligación sea de más de 2 UTM. Al igual que realizar la formalidad por via de publicidad

Sl2

Re: Acreditar dominio de ATV, sirve contrato de compraventa????
 

Entonces, definitivamente solo quedaría el Certificado de Inscripción (Padrón) actualizado según el registro, para demostrar dominio, por que recordaba que la Declaración de transferencia trae fecha de vencimiento y solo dura 2 o 3 semanas. Y es todo lo que hay....

Re: Acreditar dominio de ATV, sirve contrato de compraventa????
 

Errsasto, siempre hay contrato.
Son preguntas distintas.
Una como se adquiere el dominio: contrato, no inscripcion.
Dos como se puede probar dominio: padrón. En caso de disputa, manda el contrato.

Ahora, porfiados hay!!
Saludos

Re: Acreditar dominio de ATV, sirve contrato de compraventa????
 

Nop, amigo, ese es efecto real, como lo es el dominio, personal son las obligaciones que nacen para las partes, pagar, entregar, etc,
Saludos.

Re: Acreditar dominio de ATV, sirve contrato de compraventa????
 

Creo pertinente que los colegas aclaren de mejor manera el tema, a mi juicio no es conveniente hablar de contratos reales , personales, titulo y modo de forma tan precisa , para mis colegas que postearon aca recordemos nuestras clases de civil cuando el profesor decia sean claros, cuando un cliente este frente a ustedes hablen con peras y manzanas de modo contrario no les entenderan, de tanto hablar de como uno se hace propietario me acorde del viejo ejemplo cuando el profesor preguntaba a la alumana mas guapa de la clase , de quien es este lapiz senorita? Es suyo? Si, es mio! Y como lo adquirio?jaajaajaja, ni hablar se preguntan si el contrato de compraventa lo realiza un incapaz realtivo!!!!

Re: Acreditar dominio de ATV, sirve contrato de compraventa????
 

Ese manda el contrato implica, en mi concepto, seguir contrato por contrato al menos hasta quien figura como dueño en el padrón en un momento determinado. En ese caso, en juicio, podría primar el contrato, pero me parece una pregunta para examen y no una situación de común ocurrencia.

No tengo claro quienes son abogados de los que postearon.......

Re: Acreditar dominio de ATV, sirve contrato de compraventa????
 

El dominio es un derecho real Art 582 C.C.

El sistema de adquisición del dominio en Chile se llama Efecto Personal de los Contratos donde opera un Título y Modo a diferencia de lo que ocurre en Francia donde el dominio para ser adquirido solo necesita el Titulo y se llama Efecto Real de los Contratos

http://www.google.cl/url?sa=t&rct=j&...fVmHrHEpk6fnDA

Re: Acreditar dominio de ATV, sirve contrato de compraventa????
 

Pufff! Insisto seamos mas didacticos, no sacamos nada con hablar con terminos que solamente nosotros sabemos su significado, para quienes se pregunten que es un derecho real, es aquel que se tiene sobre una cosa sin respecto determinada persona, es decir puedo hacer valer mi derecho de propiedad frente a cualquier persona , pudiendo USAR, GOZAR y disponer libremente de el bien que soy dueno mientras no sea contrario a la ley!!!

Re: Acreditar dominio de ATV, sirve contrato de compraventa????
 

Caballeros, he leído con interés y aclarado algunas dudas de este tema, les agradezco la información pues ha sido de mucha utilidad. Saludos:-)

Re: Acreditar dominio de ATV, sirve contrato de compraventa????
 

simplifiquemos esto, e insisto por última vez para no ser majandero.

Conviene guardar el contrato de compraventa en lugar seguro y de facil recuerdo.
re: Si, definitivamente. Esa es mi recomendación.

Saludos

Re: Acreditar dominio de ATV, sirve contrato de compraventa????
 

[QUOTE=saggcl;1223353]El dominio es un derecho real Art 582 C.C.

El sistema de adquisición del dominio en Chile se llama Efecto Personal de los Contratos donde opera un Título y Modo a diferencia de lo que ocurre en Francia donde el dominio para ser adquirido solo necesita el Titulo y se llama Efecto Real de los Contratos

Pero estimado, en su propia frase me das la razón y no sostiene la suya. El bueno de peñailillo, a quien tuve la oportunidad de conocer, en el artículo citado hace una crítica práctica de los efectos, más no académica, pues parte sosteniendo que existe la diferencia.

Y dejo el tema o nos mandaran a otro club,

Saludos cordiales,
Gonzalo.

Re: Acreditar dominio de ATV, sirve contrato de compraventa????
 

Acá hay algo de info para inscribir:

http://www.registrocivil.cl/f_vehiculos.html

Re: Acreditar dominio de ATV, sirve contrato de compraventa????
 

HOLA.
ya que estamos en esta área, tengo un drama.
NO tengo ni factura ni nada de mi moto, la e trasladado sin nada en la camioneta.

que me aconsejan hacer, para comprobante que es mía y no me la quiten???
un martillero me han comentado, para sacar factura????

Re: Acreditar dominio de ATV, sirve contrato de compraventa????
 

Si lees el post completo veras que hice un comentario al respecto que es la forma mas facil de sanear en alguna medida el asunto, el martillero tambien es opcion pero ya la cosa se empieza a poner mas turbia.