TwistedAndes

TwistedAndes (http://www.twistedandes.com/foro/index.php)
-   Camping Offroad (http://www.twistedandes.com/foro/forumdisplay.php?f=44)
-   -   TearDrop off road.. (http://www.twistedandes.com/foro/showthread.php?t=115009)

Boris Aguilera Manzano 24-02-2016 16:52:12

TearDrop off road..
 
Hola cabros..
ya decidido... se inició proyecto para construcción de la mini casa rodante estilo tearDrop. pero en versión OFF ROAD..
Necesidad a cubrir o por que? ¡¡.. Hoy tengo un Pop Up Starcraf uhta muy bueno, familiar, con baño, 6 personas muy cómodo... La desventaja que es algo grande para caminos fuera de carretera, imposible para sacarlo a jepear.. la idea es usarlo cuando salimos a jepear, sin pensar en usarlo en familia, no me acompañan al jepeo, la familia es mas camping pero sin jepeo..

Que tengo:
el eje, las llantas, neumaticos, y el material hay que ir a buscarlo a Homcenter u otro proveedor.. algunas cosas de Quincalleria que he comprado..

Iré subiendo fotos del avance.. el próximo lunes se compra el material para la construcción del chasis y piso..

saludos

Guga 25-02-2016 15:51:22

Re: TearDrop off road..
 
Atento a los avances ... !!

Boris Aguilera Manzano 07-03-2016 13:49:57

Re: TearDrop off road..
 
1 Archivos Adjunto(s)
Hola cabros, avanzando con el TearDrop...
Aca los avances :
Está listo el eje... suspensión independiente espiral mas amoritiguador y barra estabilizadora.. se compró en una desarmaduría y la capacidad de carga de 900 kilos.
Se construyo una daptador para llevar apernadura de de 4 en 100 a 5 en 113... apernadura Cherokee o Wrangler TJ... Diseño calculado, con control de balanceo y resistencia de material... es una pieza critica y no llegar y fabricar,, hay que tener mucho cuidado con su fabricación.
se compraron masas nuevas con sus respectivos rodamientos...

Boris Aguilera Manzano 07-03-2016 13:51:21

Re: TearDrop off road..
 
1 Archivos Adjunto(s)
el eje antes de montar masa y adaptador..

Boris Aguilera Manzano 07-03-2016 13:56:39

Re: TearDrop off road..
 
vaaaa.... :-( no se ven todas las fotos...

Boris Aguilera Manzano 07-03-2016 15:33:38

Re: TearDrop off road..
 
2 Archivos Adjunto(s)
Ahora si...
la masa nueva,,, con sus rodamientos y sellos también nuevos..

Boris Aguilera Manzano 07-03-2016 15:43:06

Re: TearDrop off road..
 
1 Archivos Adjunto(s)
Acá el eje terminado... con los neumáticos nuevos... 235/75 en 15 ..
Se ve buen despeje, seguro bajara un poco con el peso de la estructura..
ahora viene el inicio de la fabricación de la estructura de piso en perfil de 50x50 en 5 mm para el chasis madre y 50x50 en 3mm para los secundarios..

juanesteban 07-03-2016 17:44:18

Re: TearDrop off road..
 
Hola Boris, una consulta,que vehiculo fue el dador del eje?.
Atento a los avances.

Foton 08-03-2016 14:49:40

Re: TearDrop off road..
 
Cita:

Empezado por juanesteban (Mensaje 1387833)
Hola Boris, una consulta,que vehiculo fue el dador del eje?.
Atento a los avances.


x2

cual fuel donante?, se ve bastante bien para el uso y abuso!!!

Boris Aguilera Manzano 08-03-2016 15:40:25

Re: TearDrop off road..
 
Cita:

Empezado por Foton (Mensaje 1387869)
x2

cual fuel donante?, se ve bastante bien para el uso y abuso!!!

Hola Cabros...
El. donante fue una Citroen Berlingo del 2006... peso vacío 1,3 ton... y con carga 1.9 ton... es decir capacidad suficiente en el eje...

ahore estoy en chasis, diseñando como lo fijo al eje aunque el eje tiene 4 apoyos bien distribuidos..(se ven en la foto)

se aceptan ideas..
Saludos

nachito 09-03-2016 10:49:05

Re: TearDrop off road..
 
Hola Boris. Yo estoy igual en un Teardrop Off Road con neumáticos 30.10 50 aro 15. Estoy bastante más avanzado ya que compre el carro pero sin nada de equipamiento; lo voy a armar según mi requerimiento. Te cuento que ya compré generador (1.1 kva), calefont de 5 litros, 2 bombas de agua de USA y una ducha portátil, horno eléctrico de 700 W, cocinilla de 2 platos a gas, nevera, ICE MAKER para fabricar hielo, le compre en desarmaduria un porta repuesto trasero de chevrolet blazer para el neumatico y un inversor de 700 W. Me falta comprar luz led interior/exterior, batería de 45 a 70 A (estoy viendo el consumo real que voy a tener), Pantalla led y DVD, baño portátil, colchón de 2 plaza (plegable) más colchón chico ya que el tear tiene un camarote para niño, y los utensilios propios de cocina. Me falta diseñar una buena parrilla (para llevar kayac más estanque de agua pequeño) con toldo, estanques de petroleo para la camioneta exteriores que van sobre el eje del carro, y una caja con protecciones que lleva el grupo electrógeno, la batería y el balón de gas chico. Para compensar el peso en la lanza, va atrás el neumático de repuesto más un estanque de agua. No cacho bien como subir fotos, a la noche envío algo.
Saludos
Nacho.

PPT Hilux 09-03-2016 13:04:37

Re: TearDrop off road..
 
Nachito.

Podrías poner fotos de tu carro?

Boris Aguilera Manzano 10-03-2016 08:51:04

Re: TearDrop off road..
 
Cita:

Empezado por nachito (Mensaje 1387906)
Hola Boris. Yo estoy igual en un Teardrop Off Road con neumáticos 30.10 50 aro 15. Estoy bastante más avanzado ya que compre el carro pero sin nada de equipamiento; lo voy a armar según mi requerimiento. Te cuento que ya compré generador (1.1 kva), calefont de 5 litros, 2 bombas de agua de USA y una ducha portátil, horno eléctrico de 700 W, cocinilla de 2 platos a gas, nevera, ICE MAKER para fabricar hielo, le compre en desarmaduria un porta repuesto trasero de chevrolet blazer para el neumatico y un inversor de 700 W. Me falta comprar luz led interior/exterior, batería de 45 a 70 A (estoy viendo el consumo real que voy a tener), Pantalla led y DVD, baño portátil, colchón de 2 plaza (plegable) más colchón chico ya que el tear tiene un camarote para niño, y los utensilios propios de cocina. Me falta diseñar una buena parrilla (para llevar kayac más estanque de agua pequeño) con toldo, estanques de petroleo para la camioneta exteriores que van sobre el eje del carro, y una caja con protecciones que lleva el grupo electrógeno, la batería y el balón de gas chico. Para compensar el peso en la lanza, va atrás el neumático de repuesto más un estanque de agua. No cacho bien como subir fotos, a la noche envío algo.
Saludos
Nacho.

Excelente...¡¡¡¡
eso podrías compartir fotos por favor... yo nado en busca de alguno de las cosas que ya compraste.. por ejemplo nevera o refrigerador trivalente, calefactor de agua, bomba de agua 12V...

eso si, no usare generador.... me aburrieron... y no quiero meter ruido... así que usare lo que ya tengo en el PopPup... un panel, controlador y batería de 100AmH para alimentar todo lo eléctrico..

saludos y favor fotos par a las ideas...¡¡¡¡

Boris Aguilera Manzano 10-03-2016 08:55:07

Re: TearDrop off road..
 
ya me llegó el conector del vehículo que tira con el carro, es un acople tipo cardanico, ya que no usare coco de 2".....

Ahora estoy en el chasis bases y luego me tiro con la estructura de la célula..

Me cuesta bajar las fotos del Iphone :splat::splat::splat::splat::splat:

Juan Luna 10-03-2016 09:07:07

Re: TearDrop off road..
 
Cita:

Empezado por Boris Aguilera Manzano (Mensaje 1387944)
Excelente...¡¡¡¡
eso podrías compartir fotos por favor... yo nado en busca de alguno de las cosas que ya compraste.. por ejemplo nevera o refrigerador trivalente, calefactor de agua, bomba de agua 12V...

eso si, no usare generador.... me aburrieron... y no quiero meter ruido... así que usare lo que ya tengo en el PopPup... un panel, controlador y batería de 100AmH para alimentar todo lo eléctrico..

saludos y favor fotos par a las ideas...¡¡¡¡

X2... tambien compre generador para el mio, pero por muy silencioso que sea, en la tranquilidad de la noche molesta, este año ni siquiera lo lleve, a no ser que te quedes en un camping en villarrica y le quieras hacer guerra al regeton!... Saludos.

nachito 10-03-2016 10:13:29

Re: TearDrop off road..
 
Hola, aqui van los datos:

Bomba de agua: http://www.ebay.com/itm/DC-12V-70W-M...sAAOSwPcVVtxZ0

Ducha electrica : http://www.ebay.com/itm/DC-12V-Porta...cAAOSw~gRVnzwB

sorry pero no me manejo en el foro para insertar link...

La nevera es una coleman de 60 litros, aparece etiquetado afuera la cantdad de dias que es capaz de mantener hielo. La mia es para 2 dias. Para producir hielo, uso una ICE MAKER que es esta: http://www.ebay.com/itm/Compact-Ice-...IAAOSwJb9Wp9xf

por tanto cada dos días voy a producir hielo con la bateria y el inversor, ya que el refri trivalente es muy muy caro (desde 450mil y no congela), y los frigobar definitivamente NO SIRVEN.

Como decía anteriormente, para calentar agua solo utilizo el calefont (duchas y lavar loza) y para cocinar, en la cocinilla de 2 platos.

Yo tampoco soy muy amigo de los generadores, pero el mío solo lo voy a usar para cocinar con el horno eléctrico; durante la noche voy a usar la batería de respaldo, y si se descarga, la intercambio por la camioneta y con que funcione 30 minutos, se carga por lo menos al 80% ya que el auto la carga a casi 30 A.
En todo caso, hay un par de generadores que emiten de 50 a 70 decibeles, desde 1 Kva hasta 2 (nominal) que son una maravilla, pero cuestan desde 500 a 1 millon.. son arca Honda y Kipor, lejos lo mejor del mercado; igual estoy evaluando a ver si cambio el mio por uno de esos, pero aún no le encuentro un argumento real, salvo para el aire acondicionado que estoy evaluando poner para un posible viaje a brasil que haga en un par de años mas.

No cacho como colocar fotos... como se hace? o será que aqui en la pega no se despliega la página de forma completa?

p.d. ya cache... no tengo el perfil...plop!!

Félix 11-03-2016 08:08:35

Re: TearDrop off road..
 
Esta muy entretenido el tema, podrian mostrar sus avances y diseños por favor, es un tema que muchos tenemos en carpeta.
Lo de la suspencion reciclada genial, te das el lujo de poner frenos si deseas.

Saludos y esperamos imagenes.


Felix

Boris Aguilera Manzano 11-03-2016 09:12:39

Re: TearDrop off road..
 
Hola Nacho...

Una duda, que tal el ICE MAKER?? como te h a salido? fabrica en buena calidad? que consumo en WAT tiene? .. siempre he sospechado de estos equipos,, pero si fuese eficientes, rápidos para fabricar sería una muy buena alternativa para evitar un trivalente (muy caros)..


saludos

Boris Aguilera Manzano 11-03-2016 10:10:39

Re: TearDrop off road..
 
2 Archivos Adjunto(s)
El conector of road... con libertad de movimiento en 3D.... construido con material de alta resistencia y con cálculos de estructura y resistencia a de material adecuado..
Sin mentir lo encuentro muy débil .... pero los cálculos son los cálculos y la maestranza donde lo fabricaron es de prestigio y aseguran que resiste para tirar sin problemas 1 tonelada....

nachito 11-03-2016 10:20:08

Re: TearDrop off road..
 
Hola Boris:

El Ice Maker funciona con 300 W aprox, el inversor más la bateria anda bien; hay que tener presente que según catalogo, produce 12 kilos en un día de operación de manera estática, situación que en la práctica no es muy factible. Yo probé la maquina, y tiene ciclos de 10 minutos produciendo hielos chicos... y hay que estar echando agua a cada rato...lo que pienso hacer cuando la pruebe en off road, es parar en alguna parte y ahi empezar a fabricar hielo mientras uno hace otras cosas.. en realidad esa será pega de mi señora ya que yo saldría a excursionar en moto o kayac.
Hoy a la noche voy a probar las dos bombas que les dejé el link abajo... las noto medio churretes pero los comentarios en otras paginas de USA sobre RV, dicen que son muy buenas.

Alguien sabe como puedo subir fotos con mi perfil???

Este fin de semana voy por las llantas aro 15 en 4x100, y para semana santa el carro se va al sur donde mis taitas, ya que ellos allá tienen galpon para trabajar. Iré subiendo fotos en la medida de que pueda hacerlo desde el portal. Me interesa compartir con el foro esto ya que yo estuve con la misma duda antes de partir, y si no fuera por lo que he leido en TA y otros foros, probablemente nunca lo habría hecho.

Saludos a todos y a aquellos que están en duda... a echar a andar sus proyectos!!!! :lol::lol:

Boris Aguilera Manzano 11-03-2016 12:06:29

Re: TearDrop off road..
 
Cita:

Empezado por nachito (Mensaje 1387995)
Hola Boris:

El Ice Maker funciona con 300 W aprox, el inversor más la bateria anda bien; hay que tener presente que según catalogo, produce 12 kilos en un día de operación de manera estática, situación que en la práctica no es muy factible. Yo probé la maquina, y tiene ciclos de 10 minutos produciendo hielos chicos... y hay que estar echando agua a cada rato...lo que pienso hacer cuando la pruebe en off road, es parar en alguna parte y ahi empezar a fabricar hielo mientras uno hace otras cosas.. en realidad esa será pega de mi señora ya que yo saldría a excursionar en moto o kayac.
Hoy a la noche voy a probar las dos bombas que les dejé el link abajo... las noto medio churretes pero los comentarios en otras paginas de USA sobre RV, dicen que son muy buenas.

Alguien sabe como puedo subir fotos con mi perfil???

Este fin de semana voy por las llantas aro 15 en 4x100, y para semana santa el carro se va al sur donde mis taitas, ya que ellos allá tienen galpon para trabajar. Iré subiendo fotos en la medida de que pueda hacerlo desde el portal. Me interesa compartir con el foro esto ya que yo estuve con la misma duda antes de partir, y si no fuera por lo que he leido en TA y otros foros, probablemente nunca lo habría hecho.

Saludos a todos y a aquellos que están en duda... a echar a andar sus proyectos!!!! :lol::lol:

Yo lleve l a apernadura a de 4 -100 a apernadura TJ.. par a usar la misma llanta y repuesto que el vehículo que tira... si quiere me envías las fotos yo te las subo..¡¡ borisaguilera1@gmail.com
como lo harás con el estanque de agua?? yo estoy buscando empresas que trabajan con HDP o membranas para que fabriquen una a medida de los espacios que van a quedar bajo el chasis..

Foton 11-03-2016 13:32:48

Re: TearDrop off road..
 
Cita:

Empezado por Félix (Mensaje 1387989)
Esta muy entretenido el tema, podrian mostrar sus avances y diseños por favor, es un tema que muchos tenemos en carpeta.
Lo de la suspencion reciclada genial, te das el lujo de poner frenos si deseas.

Saludos y esperamos imagenes.


Felix


excelente despeje del suelo y muy bien hecha!!!
lo de compartir neumatico y llanta con el vehiculo que tira da la ventaja de tener un segundo repuesto( El del carro) y/o sactificar el carro en un caso extremo de doble pinchazo o reventon

ademas de ve la fox como esta foto

http://expeditionportal.com/adventur..._Toyota_29.jpg

:icon_rifles2:


link completo

http://expeditionportal.com/arctic-o...-to-lands-end/

saludos

Boris Aguilera Manzano 13-03-2016 11:20:16

Re: TearDrop off road..
 
Cabros,
donde puedo encontrar una empresa que venda estos productos en Santiago??
http://www.southco.com/es-es/product...=7481&filters=

necesito comprar las chapas, bisagras, manillas, etc.. en la web que adjunto muestra productos bien útiles para nuestra aplicación..

Saludos

Boris Aguilera Manzano 16-03-2016 09:20:30

Re: TearDrop off road..
 
1 Archivos Adjunto(s)
Hola cabros...
siguiendo con los avances... el chasis esta cortado, pinchado y presentado en el eje..
El perfil de 5mm lo tiramos desde el enganche hasta el parachoque trasero.. y sobre él armamos la estructura rectangular en Costanera de 3mm perfil de 33 y un cabezal de 5 mm (resto de la tira de 6mm)..
se ve muy bien sobre el eje, con uy buena altura., Ver fotografías..

pero hay un detalle: :oops::oops::oops::oops:

En la parte delantera (lado enganche) de la estructura rectagunlar, se ve un a desviación hacia la izquierda, es decir hay como 5 mm de diferencia de altura entre una esquina y la otra. me preocupa ya que si sigo armando es posible que esa desviación siga creciendo y que se note mucho en el techo de la célula..

Boris Aguilera Manzano 16-03-2016 09:23:34

Re: TearDrop off road..
 
1 Archivos Adjunto(s)
La estructura se cuadro mediante paralelas al eje para tratar de dejar en perfecta cuadratura el ej e y el chasis, es decir las dos ruedas giren paralela al carro..
La suspensión en altura esta idéntica en ambas ruedas. neumáticos nuevos idénticos. cero fugas en los amortiguadores..

Boris Aguilera Manzano 16-03-2016 10:39:34

Re: TearDrop off road..
 
1 Archivos Adjunto(s)
Acá buscando las paralelas entre el eje y la estructura..

Zorlac 16-03-2016 12:57:08

Re: TearDrop off road..
 
Que bien, se ve, nada como la confiable lienza y plomos,
que soldadora estas utilizando?

Saludos y suerte con el proyecto

Boris Aguilera Manzano 22-03-2016 11:44:51

Re: TearDrop off road..
 
4 Archivos Adjunto(s)
Hola cabros...
por acá nuevamente... reportando los avances..
esta terminado el chasis o plataforma, pinchado con arco manual con una soldadora Invertig 130 de indura.. sola para pinchar ya que se remato con Una Miller TIG mas industrial..
acá fotos de la calidad de la soldadura..

Boris Aguilera Manzano 22-03-2016 11:56:54

Re: TearDrop off road..
 
En la última foto se encuentra pintado con dos manos de anticorrosivo... y a un ángulo bastante atractivo, y según yo el ángulo máximo para despegar o salir de una posible grieta.. sin tocar con el suelo la pared trasera..
Los siguientes pasos:
.- hoy se compra material para la construcción de la célula, que aun no esta del todo clara en el papel..
.-Comprar partes claves como ventana, que me costado encontrar..
.-Definir como se pintaran las paredes y con que tratamiento, esto pensando que no se revestirá en lámina de aluminio, solo paredes de madera prensada con aislante entre pared..
.-Construcción de gabinetes, madera
.-Construcción de depósito de agua, par a esto usaré tubo PVC de 110 conectados con soldadura plástica..

Se agradecen ideas de como pintar la madera de manera que quede resistente a la lluvia (impermeable) y a los rayos UV del norte..

JJuarez 23-03-2016 09:28:05

Re: TearDrop off road..
 
Cita:

Empezado por Boris Aguilera Manzano (Mensaje 1388069)
Cabros,
donde puedo encontrar una empresa que venda estos productos en Santiago??
http://www.southco.com/es-es/product...=7481&filters=

necesito comprar las chapas, bisagras, manillas, etc.. en la web que adjunto muestra productos bien útiles para nuestra aplicación..

Saludos

Aqui hay algo de las chapas que muestras:
http://www.traiveler.cl/index.htm

Saludos,
JJ

Alesal 23-03-2016 11:23:03

Re: TearDrop off road..
 
Cita:

Empezado por Boris Aguilera Manzano (Mensaje 1388444)
Se agradecen ideas de como pintar la madera de manera que quede resistente a la lluvia (impermeable) y a los rayos UV del norte..

Hay unos protectores con filtro Uv e impermeables ( wetproof) y otros de poliuretano ( pinturas Proa)

nachito 23-03-2016 15:57:39

Re: TearDrop off road..
 
4 Archivos Adjunto(s)
Al fin caché como subir fotos... tan simple como pagar... aquí van las fotos del carro, a medida que vaya avanzando iré subiendo fotos. Boris, hay un par de empresas que trae accesorios para casas rodantes, algo caros pero encuentras lo que no hay en Chile, www.campingsobreruedas.cl , www.campistasrv.cl y en argentina hay también.

OAM 24-03-2016 08:15:46

Re: TearDrop off road..
 
Donde compraste las ventanas ...???

saludos

Boris Aguilera Manzano 24-03-2016 09:03:33

Re: TearDrop off road..
 
Cita:

Empezado por JJuarez (Mensaje 1388487)
Aqui hay algo de las chapas que muestras:
http://www.traiveler.cl/index.htm

Saludos,
JJ

Si....Envíe correos y llamadas pero nadie contesto???

Boris Aguilera Manzano 24-03-2016 09:08:14

Re: TearDrop off road..
 
Cita:

Empezado por nachito (Mensaje 1388503)
Al fin caché como subir fotos... tan simple como pagar... aquí van las fotos del carro, a medida que vaya avanzando iré subiendo fotos. Boris, hay un par de empresas que trae accesorios para casas rodantes, algo caros pero encuentras lo que no hay en Chile, www.campingsobreruedas.cl , www.campistasrv.cl y en argentina hay también.

Hola Ignacio...
gracias a tu contacto ya tengo la Claraboya y la ventanas....

Boris Aguilera Manzano 24-03-2016 09:26:57

Re: TearDrop off road..
 
Cita:

Empezado por nachito (Mensaje 1388503)
Al fin caché como subir fotos... tan simple como pagar... aquí van las fotos del carro, a medida que vaya avanzando iré subiendo fotos. Boris, hay un par de empresas que trae accesorios para casas rodantes, algo caros pero encuentras lo que no hay en Chile, www.campingsobreruedas.cl , www.campistasrv.cl y en argentina hay también.

Ignacio...
Instalaste depósito para el agua??.. envíe a construir el estanque para el agua, acá en Antofa.. un estanque a la medida esta saliendo 125 lucas.. con planchas de HDP, estoy aprovechando los espacios bajo el piso y chasis..
quedará ubicado en ej eje cargado hacia atrás..
subiré foto del plano..

nachito 24-03-2016 09:57:55

Re: TearDrop off road..
 
Hola Boris, a la tarde viajo al sur par hacer las pruebas y terminar el carro. El tanque de 35 lo voy a instalar probablemente con una estructura solidaria al chasis y al porta repuesto, ya que es harto peso y también cargado hacia atrás del eje, ya que en la lanza llevo harto peso. A medida que los maestros vayan avanzando, voy a subir fotos.
OAM: las ventanas son de furgón, hay varias empresas que las fabrican con marco de aluminio. Yo las vi en www.equipamientototal.cl
Una prueba que me tiene cachudo y la conversaba con otro forero es sobre las bombas de agua que traje de USA: me da la impresión de que no tienen la suficiente presión para que encienda el calefont... eso para mi me va a despejar varias dudas, ya que me significará reorientar el proceso de calentamiento del agua (gas o electrico).

Saludos.

pluma blanca 24-03-2016 20:06:19

Re: TearDrop off road..
 
Hola bt
Es posible saber el valor de la claraboya,,???
llevo un tiempo buscando una 40x40
Gracias

Y por cierto ,,,,tu carro,,,espero que ande de maravillas y no abandones un lindo lugar para despertar

Pluma

Boris Aguilera Manzano 25-03-2016 15:44:15

Re: TearDrop off road..
 
Cita:

Empezado por pluma blanca (Mensaje 1388585)
Hola bt
Es posible saber el valor de la claraboya,,???
llevo un tiempo buscando una 40x40
Gracias

Y por cierto ,,,,tu carro,,,espero que ande de maravillas y no abandones un lindo lugar para despertar

Pluma

Hola Pluma...
me costo 80 mil mas flete turbus 7 mil... las venden en Santiago...acá va el Nº de teléfono de Rodrigo, quien las vende..961351285

saludos

Chuby 29-03-2016 11:46:10

Re: TearDrop off road..
 
Hola Boris, primero que nada felicitaciones por el proyecto, esta claro que va aquedar ATR.
El tema del enganche lo encontré super bueno, si te pudieras tirar el dato de donde lo mandaste a fabricar o su diseño, se agradecería a montones.

Saludos y que todo salga bien en tu proyecto¡¡


La franja horaria es GMT -3. Ahora son las 07:24:04.

Powered by: vBulletin, Versión 3.8.11
Derechos de Autor ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Copyright Twisted Andes. Todos los derechos reservados.