Traductor Twistedandes vs 4x4xalmeria.

23-09-2005, 19:01:01

como ustedes saben, somos muchos los miembros de 4x4xalmería que entramos en twistedandes para disfrutar con sus explicaciones tecnicas y conocimentos. Desgraciadamente en España, ya saben que tenemos muy restringido este tipo de preparaciones, no obstante, comentamos y mucho sus proyectos aunque tenemos la suerte de compartir un idioma, hay muchos terminos que no son iguales. Por ejemplo:
twistedandes 4x4xalmeria
candados gemelas
espirales muelles
chancho grupo o diferencial
Yugos ejes
resortes planos ballestas
SPOA ballestas sobre el eje
Spool diferencial soldado
tensores tirantas
y seguro que hay muchas mas que ya no recuerdo...
de esta forma ponemos seguir teniendo esta buena onda (buen rollo) entre las deos comunidades.
Un saludo amiogs.

Gonzalo Bravo · 23-09-2005, 22:24:16

Cita:

Empezado por cebra4x4

como ustedes saben, somos muchos los miembros de 4x4xalmería que entramos en twistedandes para disfrutar con sus explicaciones tecnicas y conocimentos. Desgraciadamente en España, ya saben que tenemos muy restringido este tipo de preparaciones, no obstante, comentamos y mucho sus proyectos aunque tenemos la suerte de compartir un idioma, hay muchos terminos que no son iguales. Por ejemplo:
twistedandes 4x4xalmeria
candados gemelas
espirales muelles
chancho grupo o diferencial
Yugos ejes
resortes planos ballestas
SPOA ballestas sobre el eje
Spool diferencial soldado
tensores tirantas
y seguro que hay muchas mas que ya no recuerdo...
de esta forma ponemos seguir teniendo esta buena onda (buen rollo) entre las deos comunidades.
Un saludo amiogs.

Genial!! nunca supe que eran las gemelas!!!

luis el coyote · 23-09-2005, 23:34:02

No estaria malo ya que las veces que me he metido al 4x4 almeria me han hecho comentarios de los cuales no cacho una

. tanto en terminos tecnicos como en modismos del lenguaje habitual.

23-09-2005, 19:01:01	#1
cebra4x4 Guest Mensajes: n/a	Traductor Twistedandes vs 4x4xalmeria. como ustedes saben, somos muchos los miembros de 4x4xalmería que entramos en twistedandes para disfrutar con sus explicaciones tecnicas y conocimentos. Desgraciadamente en España, ya saben que tenemos muy restringido este tipo de preparaciones, no obstante, comentamos y mucho sus proyectos aunque tenemos la suerte de compartir un idioma, hay muchos terminos que no son iguales. Por ejemplo: twistedandes 4x4xalmeria candados gemelas espirales muelles chancho grupo o diferencial Yugos ejes resortes planos ballestas SPOA ballestas sobre el eje Spool diferencial soldado tensores tirantas y seguro que hay muchas mas que ya no recuerdo... de esta forma ponemos seguir teniendo esta buena onda (buen rollo) entre las deos comunidades. Un saludo amiogs.

Temas Similares
Tema	Autor	Foro	Respuestas	Último mensaje
I Demolition Derby (I KDD 4x4xalmeria) en España	cebra4x4	Paseos, Raids, Competencias y Eventos 4x4.	7	30-07-2006 08:20:55

23-09-2005, 23:34:02	#3
luis el coyote Senior Member Top 1000 Fecha de Ingreso: May 2005 Ubicación: entre la florida, María pinto, la cisterna y vitacura. Edad: 46 Mensajes: 4.457	No estaria malo ya que las veces que me he metido al 4x4 almeria me han hecho comentarios de los cuales no cacho una . tanto en terminos tecnicos como en modismos del lenguaje habitual.