[aprieto]

Revisaron bien el Tapon del carter y el Filtro de aciete ? quizas sea por al tapon o el filtro
Usaste Orignal os alternativo, ojo con esto que los filtros alternativos no andan muy bien en las Path te lo digo por experiencia propia de un problema con uno que use y finalmente cambie al original Nissan y nunca mas problemas
No creo sea caja o diferenciales, estos ademas te comento en general siempre se ven como si estuvieran pasados, pero eso es solo de aspecto.
No tiene nada mas que opere con aceite, y de la dirección hidraulica es otro tipo.
Adema si dices que sale del carter podría ser que del filtro se este pasando hacia el carter por afuera al andar y da la impresion que es de ahi.
Revisa bien el filtro