Hola,
A mi parecer esta tarea es facil si es que te atreves a meter mano
-consigue un extintor y mantenlo a tu lado aleja toda fuente de calor o chispas.
- Saca la bencina del estanque y guardala en recipiente cerrado
- Suelta los pernos de a poco
- suelta la abrazadera de la manguera de llenado y separala con cuidado
-Desconecta los cables de energia de la bomba y el cable del sensor
-desconecta manguera de retorno
-desconecta linea de combustible (esto da dolores de cabeza a veces porque se agripa)
- Baja el estanque
- saca los pernos del flotador, extraelo e inspeccionalo ya que tal vez tu problema es mal contacto o el cable dañado (en todo caso los marcadores son sellados asi que si falló creo que seria oportuno tener un recambio a mano).
slds!!