Mi opinion es la opcion uno ya que las cajas toyotas son buenas y es mas economica la opcion, ademas como dice cacov8 una caja de 2rz seria buena ya que son nuevas, apretaditas etc, a pesar de que sea con cadena hay que pensar que la toyota la diseño para un motor mas potente que los otros.
Porque no una automatica.

No puedes encender el motor enganchando

Para arena definitivamente no sirve (puro jugo)

Mas delicadas, se calientan etc.

Mas complicadas, de adaptar y son como una mina

Ademas si la camio la ocupas sera mas gastadora.
En todo caso si te decides por una, comparto la opinion que sea con transfer incorporada.
Saludos....