compadre.... me paso algo similar... rompi el reten del diferencial derecho... pase por un baden y cago... cero drama si andaba sin la traccion.. pero habia q arreglarlo... consultando a amigos con GV me indicaban q es una falla normal... en un consecionario cobraban un ojo de la cara... pero mi fiel taller (mi tio es mi mecanico.. te paso el dato x si lo quieres llevar) lo reparo sin dramas.... me salio como 25lks
otra pana habitual es por el levante... queda forzado el brazo del diferencial y se rompe... ahi solo queda cambiarlo por otro nuevo... o soldarlo.. pero creo q es ucho mejor la primera opcio.. descartaria la segunda.
salud!2 y suerte con la reparacion