Aquí un minitutorial:
vas a
www.tinypic.com
Escoges el tipo de archivo "imagen", sin cambiar el tamaño. Buscas la imagen con el botón "Buscar" ("Durchsuchen" en la captura) y, cuando la hayas escogido, le das a "Cargar Ahora".
Cuando termine de cargar, te va a tirar la siguiente pantalla:
Simplemente copia y pega en tu mensaje el contenido del recuadro "Código IMG para foros y paneles de mensajes".
Eso es todo.