Pako, llevalo a un taller de buena calidad o una torneria para quie saquen el multiple de escape y le hagan un hilo en la siguiente medida, de ahi tienes dos opciones:
1-colocar esparragos de la medida nueva con tuercas normales y golillas a presion, ojo, el esparrago colocalo a la culata con trabapernos comun y corriente y la tuerca debe ser hilo fino y con un torque parejo todas las tuercas, estas se cortan o rodan donde las apretan en exceso, no te recomiendo las tuercas de seguridad u ovaladas ya que estas con la temperatura se agripan al esparrago y cuando debas desmontar el multiple dañaras la culata.
2-coloca en el hilo de sobremedida un inserto, es un hilo que reduce la medida del hilo original, y con eso montas el esparrago en la medida original si es que no conviene mucho aumentar el diametro del orificio en el multiple.
Pdt:en tu caso no resulto el traba pernos dado que estos (sin importar mayormente la calidad) tienen una tolerancia maxima y evidentemente si tu tienes el hilo rodado no te hara milagros, para esas holguras solo acero liquido, je je je je.

