hola ivanesco, referente al codigo de averia si o si debes conectarla al escaner y me da la sensacion que no se relaciona con el ruido, dependiendo del codigo de averia que tengas sera el procedimiento a realizar o zonas a revisar, en cuanto al ruido hay dos fallas de esa caja, una es que se triza el volante de inercia y la otra es una holgura interna del convertidor para lo cual hay que cambiarlo.
Pdt:que tiene que ver una transmicion tiptronic con tu camioneta o la falla?.

