OK, solucioné el problema, la chapa de luces (asi lo llaman los comerciantes de repuestos) se retira sacando el panel inferior del torpedo, previo haber desconectado la batería, se pone el interruptor en luces (tirado al máximo) y luego se mete la mano hasta ubicar un botón en el cuerpo del interruptor, se presiona éste y se tira la perilla, esta sale completa y luego se destornilla el elemento que la sujeta, luego por debajo del torpedo se acomoda el interruptor y se desconecta del conector que va asegurado por dos enganches plásticos, se palanquea hasta soltar el conector.... afortunadamente la chapa de luces es un repuesto convencional ya que los comerciantes la reconocieron como chapa de luces chevrolet, compré una que es muy similar solo que tiene una pata mas, pero al poner el conector no genera problemas y se restablecieron todas las funciones, luces de circulación, luces principales, luz de patente y reóstato para regular la intensidad de la luz del tablero....caso cerrado!!!
