Al fin puse la caja, en realidad me ayudo un mecanico, pero estaba bastante cerca :D
Y siguiendo vuestro consejos revisamos lo del centrado del disco, y estaba super corrido, y ademas la persona que me ayudo trabo el motor de todos lados cosa que no se moviera cuando encajara la caja, y ya esta esta montada la dichosa caja, me faltan colocar el carda delantero, motor de partida, aceite a la caja y la palanca de cambios, espero dejarlo listo hoy y ver que lado anda cuando meta primera.
Gracias a todos por sus aportes.