Te quedaria bien, pero para andar con la medida de neumatico que trae el rugby de fabrica, por lo cual yo en forma personal no te recomendaria el cambio, ya que supongo que tu idea de cambiar a yugo adelante es para mejorar la suspension y aumentar el tamaño de tus neumaticos, lo cual podrias lograr, pero otra cosa sera mover neumaticos mas grandes con la relacion de transmision standar.Ahora, si tienes pensado cambiar caja o transfer por una mas reducida, o hacer una doble caja o una doble transfer lo idela serian los diferenciales de hilux.
lo otro que puedes hacer es comprarte los diferenciales de hilux, y traerte una R&P mas reducida que las 4.88 para que el aumento en el diametro del neumatico no te afecte tanto el rendimiento del rugby, lo cual seria lo ideal si es que quieres tener neumaticos mas grande y poder moverlos bien.
Saludos
P.S: chucha que ando inspirado
Saludos