bueno esa misma pregunta fue analizada al son de unas

en un asado con mi amigo Moca, lo unico que encontramos mas o menos lógico de porque habrian problemas al remolcar con el cardan... como conclusión llegamos que seria que al mover el cardan este moveria los piñores de la caja de cambios... que a su vez mueve los piñones que no se encuentran en aceite, por lo tanto no habria lubricacion.. a diferencia de cuando el motor mueve la caja, que mueve el triple de la caja de cambios que a su vez "tira" aceite hacia los piñones que estan sobre él lubricandolos como deberia ser... por l menos suena mas o menos logico
saludos
Larry