Antes de tomar una decisión así, yo revisaría el sistema de enfriamiento completo. Se supone que debe trabajar bien si no hay nada defectuso. No estamos hablamdo de un XJ que se pasee por el desierto del Sahara.
Que revise:

Termostato

Radiador (Tapado ??)

Bomba de agua