el tener dos radiadores en serie ( si hay espacio ) te va a agragar dos factores importantes.
mayor capacidad de enfriamiento de la caja ( ojo si es en realidad necesaria )
mayor cantidad de aceite.
Pongo nota en el uso y abuso que le das a la caja, por que si la enfrias demasiado, no sería bueno para ella tampoco.