Facundo:
Luego de darle vueltas a tu asunto, me parece que lo mejor es hacer lo siguiente: presentar una medida precautoria perjudicial de prohibición de celebrar actos y contratos sobre la camioneta, asi te aseguras que no siga vendiéndose o pones trabas para que se haga algún contrato y pones interés al actual poseedor para hacer la inscripción respectiva. Además, si logras tener su nombre, lo demandas de reivindicatoria, por incumplimiento del contrato de venta. Con esto se aseguro que aparece al momento el hombre ante el temor de perder la camio.

Saludos.